БРАЗИЛИЯ СЕГОДНЯ
  • Авторский блог
  • Всё о Бразилии (журнал)
    • Новости
    • Политика
    • Экономика, бизнес, работа
    • Образование и учёба
    • Спорт и бразильский футбол
    • Культура и традиции
    • Карнавал Бразилии
    • Бразильские сериалы
    • Бразильская музыка
  • Интересное
    • Рио-де-Жанейро
    • Сан-Паулу
    • Города и улицы
    • Футбол, стадионы, ЧМ 2014
    • Дороги
    • Индейцы
    • Природа
    • Фавелы
  • Справочная информация
    • Столица Бразилии
    • История Бразилии
    • География Бразилии
    • Климат Бразилии
    • Русские в Бразилии
    • Музыка Бразилии он-лайн
    • Визы в Бразилию
    • Иммиграция на ПМЖ
    • Гражданство Бразилии
  • Туризм и отдых
    • Советы туристам
    • Отели в Бразилии
    • Экскурсии
    • Пляжи Рио-де-Жанейро
    • Достопримечательности
    • Преступность в Бразилии
    • Транспорт
    • Карты Бразилии
  • Португальский язык
    • Самоучитель порт. языка
    • Литература Бразилии
    • Страноведение: Бразилия
  • Em português

Нечего лезть в фавелы

Окт25th
2017
3 комментариев Антон Жемарин Написал Антон Жемарин | Просмотров: 11,226

В Рио-де-Жанейро на прошлой неделе произошёл случай, который получил широкую огласку даже в международных новостях. Вот некоторые заголовки: «В Рио-де-Жанейро военная полиция расстреляла машину с туристами», или «В Рио-де-Жанейро полицейские застрелили пожилую туристку из Испании». Что произошло: машина с испанскими пожилыми туристами ехала внутри фавелы Росинья, где идёт война между организованными преступными группировками и каждый день идут перестрелки. Полицейские, которые тоже участвуют в этой войне, заблокировали один из переулков фавелы и, когда по нему проезжала машина с туристами, дали знак водителю, чтобы он остановился. Водитель не остановился, и полицейские обстреляли машину, убив 67-летнюю туристку, которая находилась на заднем сидении. Машина была с затемнёнными стеклами, которые были закрыты, и невозможно было видеть, кто в машине.

В результате туристического гида, которая это организовала, водителя, туркомпанию — всех собираются привлечь к уголовной ответственности по нескольким статьям, чтобы другим неповадно было. Губернатор штата Рио-де-Жанейро уже сказал, чтобы прекратили ездить в фавелы, потому что фавелы — это вам не диснейленд. Если туристам хочется посмотреть на то, что происходит в фавелах Рио-де-Жанейро, пусть едут на сафари в Сирию — увидят то же самое. Вот несколько комментариев, которые возникают после этого эпизода:

  • туристы: все прекрасно знают, что фавелы — это Сирия и Ирак: так какого черта туда ломиться? Сами виноваты за решения, которые принимают по поводу своей жизни и безопасности.
  • гиды и турагетства: для некоторых турагентств, туристы — это просто кусок доллара, и когда туристы говорят, что хотят острых приключений в фавелах, их туда всё равно везут, чтобы заработать деньги.
  • многим знакомым мне бразильцам с моральной точки зрения непонятно, зачем белые европейцы едут в фавелы на сафари: посмотреть на чужую бедность и разруху? Что, от этого удовольствие какое-то получают?
Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 1

Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 1

Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 2

Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 2

Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 3

Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 3

Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 4

Война в фавеле Росинья, Рио-де-Жанейро 2017 фото 4

Вид на фавелу Росинья в Рио-де-Жанейро

Вид на фавелу Росинья в Рио-де-Жанейро

 

Читать далее: фавелы Бразилии

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Twitter
Нравится
Авторский блог    Бразилия, преступность, Рио-де-Жанейро, туризм, туристы, фавелы
← В городе Терезополис, Рио-де-Жанейро
Чемпион карнавала 2018 →

3 комментариев

  1. Evgen's Gravatar Evgen
    10/11/2017 at 22:12 | Permalink

    Как я уже где-то упомянул, в фавелах под контролем полицйии в принципе спокойней чем в других местах в городе. Ну и если не выглядишь как турист и знаешь язык — это тоже помогает.

    Reply
  2. Dima's Gravatar Dima
    17/11/2017 at 23:16 | Permalink

    Очень интересно! Спасибо за познавательный пост! Мы все мечтаем побывать в Рио.Какие опасности могут быть для обычного туриста, если не посещать фавелы?

    Reply
    • Антон Жемарин's Gravatar Антон Жемарин
      24/11/2017 at 23:06 | Permalink

      Добрый день! По существу, никаких, просто нужно соблюдать правила безопасности, не ходить ночью по безлюдным местам и т.д. Но это везде так.

      Reply

Добавить комментарий для Dima Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован.

Авторы портала - группа российских специалистов по португальскому языку с богатым опытом проживания в Бразилии.
Мы готовы предоставить следующие услуги:

Переводчик в Бразилии

1Предоставление русско-португальских переводчиков на территории Бразилии.
2Выполнение письменного удалённого перевода текстов с/на португальский язык.

Свежие записи

  • Окрестности Самбодрома
  • Что означает победа Болсонару на выборах?
  • Центр Рио с залива Гуанабара
  • Началось лето: воскресенье в Рио 40°C
  • Крики цикад по вечерам в Рио-де-Жанейро

TOP10 популярные статьи

  • Лучшие сериалы Бразилии 267 890 просмотров
  • Разница во времени с Бразилией 169 375 просмотров
  • Столица Бразилии — город Бразилиа 154 423 просмотров
  • Песни Бразилии слушать 154 088 просмотров
  • Карнавал в Бразилии 147 968 просмотров
  • Знаменитые актёры и актрисы Бразилии 145 955 просмотров
  • Виза в Бразилию для россиян: нужна ли виза в Бразилию? 143 450 просмотров
  • Русские в Бразилии: история русской эмиграции и соотечественники в Бразилии 119 117 просмотров
  • Иммиграция на ПМЖ в Бразилию, вид на жительство 116 940 просмотров
  • Танцы Бразилии 100 978 просмотров

КРАТКО О БРАЗИЛИИ И РИО

"Бразилия не для начинающих."
(Антонио Карлос Жобим (1927-94), бразильский поэт, композитор и дипломат)
-------------------------------------
"Рио - это трейлер Бразилии".
(Арналдо Жабор, бразильский режиссёр, журналист и драматург)

Портал о Бразилии. © 2012-2019 Все права защищены.   Яндекс.Метрика

Контакт авторов: antonzhemarin@globomail.com