Зачатки бразильской литературы начали появляться в XVII веке, когда колониальная Бразилия переживала «сахарный бум». Любой период развития литературы тесно связан с историческими эпохами, которые переживала страна. В XVII веке в колониальной Бразилии основной деятельностью было выращивание сахарного тростника, его переработка на плантациях и экспорт. Бразилия являлась крупнейшим экспортёром сахара в мире. Бóльшая часть сахарных плантаций располагалась на Северо-Востоке Бразилии, который в то время был самым богатым и развитым регионом Бразилии. Столицей Бразилии был город Салвадор (с 1549 по 1763 г.), административный центр штата Баия. Поэтому именно там сосредотачивались главные художники и писатели Бразилии XVII века. Лучшими и крупнейшими бразильскими писателями в стиле барокко в XVII веке стали Антонио Виейра и Грегорио де Матос из города Салвадор, штат Баия.

Священник Антонио Виейра (1608-1697) стал вошел в историю литературы Бразилии как искусный проповедник. Его “Проповеди” (“Sermões“), содержащие ясность идей и искусство аргументации, стали шедевром бразильской литературы XVII века.

Грегорио де Матос (1636-1695) известен как первый бразильский поэт, писавший как лирические, так и религиозные, саркастические и сатирические произведения. Наибольшую известность ему принесли сатирические поэмы. Его критический взгляд выявляет негативные аспекты жизни в Баие и Пернамбуку в XVII веке. Он критикует коррупцию чиновников, священников и монахов. За свою острую сатиру Грегорио де Матос получил прозвище “адские уста” (boca do inferno).

Приводим отрывок из одной из его поэм (“Reprovações”):

Se sois homem valoroso,

Dizem que sois temerário,

Se valente, espadachim,

E atrevido, se esforçado.

 

Se sois plebeus, sois humilde,

Soberbo, se sois fidalgo,

Se sois segundo, sois pobre,

E tolo se sois morgado.

 

Se liberal, sois perdido,

E se o não sois, sois escasso,

Se sois pródigo, vicioso,

E avarento, se poupado.

 

E assim não pode viver

Neste Brasil infestado,

Segundo o que vos refiro,

Quem não seja reprovado.

 

ВИРТУАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА ЛИТЕРАТУРЫ БРАЗИЛИИ

biblioteca brazilskoi literatury Antônio Vieira “De profecia e Inquisição” 

Gregório de Matos, Poemas

<——–Назад в раздел “Литература Бразилии”

плантация сахарного тростника в Бразилии

Франс Пост, “Плантация сахарного тростника”. Бразилия, 1661 г.